ism-i tasgîr Sözlük anlamı 1 gr. mânâsında küçüklük olan isim: “abd” den “ubeyd” (kulcağız, köle); “batın” dan “buteyn” (karıncık, ufak karın) .. gibi.
Benzer yazılış Edât-ı tasgir küçültme edâtı. [1) Türkçede: “cak, cek, cağız, ceğiz”: “küçücek, kuşcağız..” gibi; 2) Farsçada: “çe, kef (harf)”: “merdümek, dîvânçe...” gibi; 3) Arapçada: fiilin ikinci harfi ile üçüncü harfi arasına sâkin bir y: abd’den (= ubeyd); tıfl’dan (= tufeyl)... gibi edatlar getirilerek yapılır].
Benzer yazılış ism-i tafdîl kazandığı sıfat ve mânâ çok ve kuvvetli olan ve Türkçede: (daha, en, pek, çok) kelimeleriyle anlatılan söz. [“akdes” (daha, pek, en kutsal); “ahmer” (daha, en, pek kırmızı); “esved” (daha, pek, en kara)... gibi.].