Benzer yazılış akd ü hall ed. Dîvân edebiyatında bir nesri nazma çevirmeye akd; bir nazmı nesre çevirmeye hall denir.
Benzer yazılış hall حل çözme, çözülme, karışık bir meselenin içinden çıkma; karar verip netîceye varma