çâker-nevâz چاكر نواز f.b.s. Dil FarsçaKelime türü Sıfat Sözlük anlamı 1 kölesini okşayan. [siz mânâsına da gelir].
Benzer yazılış -nevâz - نواز “okşayan, okşayıcı” mânâlarıyla kelimelere eklenir. [nevâhten mastarından]. Dil-nevâz: gönül okşayan. Ruh-nevâz: okşayıcılık... gibi.