1 XIV. asır Anadolu Türkçesinin şiir dilindeki ilk güzel örneklerini veren “Ferheng-nâme-i Sa'dî” mütercimi Hoca Mes'ûd bin Ahmed tarafından Farsçadan Türkçeye tercüme edilmiş, Çin hükümdârının kızı Nevbahâr'a âşık olan Yemen hükümdârının oğlu Süheyl'in Çin'e seyâhatini ve bir çok mâcerâlarını anlatan manzum bir aşk hikâyesidir. [Doç. Dr. Cem Dilçin tarafından geniş bir inceleme ile birlikte, çevriyazı ve eleştirili olarak hazırlanan “Süheyl ü Nev-bahâr”; Atatürk Kültür Merkezi tarafından yayımlanmıştır. VII + 676 s., Ankara, 1991]