Benzer yazılış -nüvîs -نويس “yazan, yazıcı” mânâlarıyla kelimelere eklenir. Dûr-nüvîs (uzak yazan): telgraf [bir ara “-graphe” sonekini karşılamak üzere kullanılmışsa da tutmamıştır]. Vak’a-nüvîs (vak’aları, hâdiseleri yazan): resmî târihçi.