Benzer yazılış ruz-nâme-i havâdis vaktiyle Çörçil adında bir İngiliz’in Türkçe olarak İstanbul’da çıkardığı gazetenin ismi