nüviştecât نوشتجات f.s. nüvişte’nin c. Dil FarsçaKelime türü Sıfat Sözlük anlamı 1 mektuplar, yazılmış nesneler
Benzer yazılış -nüvişt - نوشت “yazılı, yazılmış” mânâlarına gelerek *birleşik kelimeler yapar. Ser-nüvişt: alın yazısı... gibi.
Benzer yazılış -nüvîs -نويس “yazan, yazıcı” mânâlarıyla kelimelere eklenir. Dûr-nüvîs (uzak yazan): telgraf [bir ara “-graphe” sonekini karşılamak üzere kullanılmışsa da tutmamıştır]. Vak’a-nüvîs (vak’aları, hâdiseleri yazan): resmî târihçi.