Hidemât-ı şâkka Kelime türü Birleşik Sözlük anlamı 1 zahmetli ve kaba işler: [toprak kazmak, taş taşımak gibi-]
Benzer yazılış hidemât-ı şâkka toprak kazmak, taş taşımak gibi mahkûmlara gördürülen ağır hizmetler, fr. travaux forcés. [1274 târihli Cezâ Kanununda mevcut “kürek” ve 1286 târihli Askerî Cezâ Kanunnâmesinde mevcut “prangabent” cezâları bu nevîdendirler].